A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Czégányné Szűcs Margit. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Czégányné Szűcs Margit. Összes bejegyzés megjelenítése

2020. május 22.

Malala Juszufzai, Christina Lamb: Én vagyok Malala






“...Engem pedig összezavartak Fazlullah szavai. A Szent Korán sehol sem írja, hogy a férfiaknak el kell hagyniuk a házat, a nőknek pedig egész nap otthon kell dolgozniuk.  
Rádió mollah figyelme ezután fordult az iskolák felé. Az iskolai ügyintézők ellen szónokolt, és gratulált azoknak a lányoknak, akik abbahagyták a tanulást, méghozzá név szerint... A hozzám hasonló, iskolába járó lányokat tulkoknak és birkáknak nevezte. A barátnőimmel együtt én sem értettem, mi ezzel a baj. „Miért nem akarják, hogy a lányok iskolába menjenek?”, kérdeztem apámtól. 
„Félnek a toll hatalmától”, felelte erre...” 

Forrás: Olvass bele 

Malala Juszufzait 15 évesen Nobel-békedíjra jelölték, s ha egy tini lány ilyen megtiszteltetésben részesül, akkor biztosan nem mindennapi élettörténete van.

Valóban, a valaha élt legfiatalabb békedíjas egy olyan lány, aki kiáll a lányok oktatáshoz való jogáért, s akit közvetlen közelről lőtt fejbe egy tálib! Igen! A csodával határos módon azonban felépült és folytatta a lányok tanuláshoz való jogáért vívott harcát. Így vált tizenévesen világszerte az erőszakmentes tiltakozás példaképévé, emberjogi aktivistává.

Malala könyvében egy olyan országba vezeti el az olvasót, ahol minden nap küzdelem. Küzdelem az éhezés, a háború és a nők elnyomása ellen.
Eddigi élettörténetéből megtudjuk, hogy családjával Pakisztán határvidékén lévő Szvát-völgyben élt és iskolába járt, mint a többi tizenéves gyerek és vámpíros könyvek olvasásával töltötte szabadidejét. Nagyon szeretett iskolába járni és versenyekre készülni. Az országban ezzel szemben manapság is magas az analfabéták aránya, kultúrájában csak a fiúkat veszik emberszámba és a nők mintegy 80%-a írástudatlan.

Amikor a tálibok betörtek és elfoglalták a faluját, Falzullah, a tálib vezér, a helyi rádióban többek között azt hirdette, hogy a tanulás bűn, bár az iszlám tételesen ezt nem mondja ki. Malala apja - aki angoltanár és egy magániskola alapítója- szót is emelt az iskolák bezárása ellen, ezzel azonban a tálibok gyűlöletét vívta ki saját családja ellen. Malala ekkor kezdett el álnéven blogot írni a BBC egy munkatársának segítségével. A mindennapok eseményeit a telefonba mondta el az újságírónak, aki ezeket a BBC urdu nyelvű oldalán írta meg. Mivel az oldalt az egész világon olvasták Malala egyre ismertebb lett. Így jutott el odáig, hogy az ENSZ-ben is beszédet tarthatott.

Személyes hangvételű könyvéből kiváló leírást kapunk az iszlám hitről, a tálibok gondolkodásmódjáról, és az iszlamista országokban élő nők helyzetéről. A történet megírásában Christina Lamb újságíró és külügyi tudósítótól kapott segítséget.

A tinédzser, könyve megírása után létrehozta a nevét viselő alapítványt, amely különböző lehetőségeket és pénzügyi támogatást nyújt a fiatal lányoknak életük megváltoztatására és segítséget ad abban, hogy szót elemelhessenek jogaikért, és megalapozhassák jövőjüket.



Én vagyok Malala
Christina Lamb - Malala Yousafzai
Kiadó: Libri Könyvkiadó Kft.
ISBN: 9789633102473
Kiadás éve: 2016
Fordító: Sziklai István


A könyv ingyenes elérhetőség - regisztrációhoz kötött:






2020. május 8.

Madarak: május 10-e a Madarak és fák napja.

  
Ha tehetjük
 ezen a napon figyeljük meg a körülöttünk élő madarakat és fákat. Sétáljunk egyet a szabadban, az erdőben, de ha erre nincs lehetőségünk, az otthonunkba is varázsolhatunk egy kis madárcsicsergést és egy két könyvet olvasgatva csodálkozhatunk szépségükre vagy tanulhatunk az életükről. Erre az alkalomra a sok természettudományos szakkönyv helyett most két verseskötetet szeretnék ajánlani:
 

NACUISI BANJA: MADARAK  
50 HAIKU 

A különleges, háromnyelvű: japán, angol, magyar, kis könyv három művész összefogásából született. A költő, Nacuisi Banja, japán haikuköltészet egyik mestere, verseit maga fordítja angolra.  A magyar fordító Vihar Judit, aki irodalomtörténész és a Magyar Japán Baráti Társaság elnöke is. A kis kötet 2007-ben jelent meg nálunk és 50 színes akvarell díszíti, melyek Pápai Éva nemzetközileg ismert festő, szobrász és grafikus munkái. 
A kötet versei letölthetők a Szaktárs adatbázisból itt


RABINDRANATH TAGORE: ELTÉVEDT MADARAK 
 
“A fa, mintha a föld vágya volna, lábujjhegyen áll, hogy az égbe kukucskáljon.” 
A Nobel-díjas bengáli író, költő, filozófus, Tagore aforizma gyűjteménye először 1916-ban jelent meg. rövid gondolatok kötete a természet szépségéről, az élet és halál, az ember és világ viszonyáról mesélnekTalán ezen elmélkedések valóban rövidek, de értelmük mélysége és szépsége Tagore sajátos gondolkodásmódját tükrözi. 
A kötet a Terebess online magyarul itt
A kötet angolul a Terebess honlapon itt

You-tube - Nature sounds 






2020. április 23.

David Attenborough: Life on Earth


Perhaps the world’s best-known naturalist, broadcaster, writer and natural historian is David Attenborough.  
He is best known for writing and presenting in collaboration with the BBC Natural History Unit the nine natural history documentary series forming the Life collection which  constitutes a comprehensive survey of animal and plant life on Earth.  
His unique book, Life on Earth undertakes nothing less than a reconstruction of the history of nature and, just like the series, completely changes the way we see the natural world.   
This document influenced the new generation of nature lovers. It shares lots of unforgettable moments and instructive stories, for example meeting with gorillas. 
About AttenboroughYour ability to communicate the beauty and vulnerability of our natural environment remains unequalled” - Her Majesty The Queen  

Exclusive audio extract of Life on Earth by David Attenborough 

E- BOOK: PDF Free Download here


Enciclopaedia Britannica article

IMDb - Filmography  

D.A. fanpage on the Facebook.

Élet a Földön 
Sir David Frederick Attenborough talán az egyik legismertebb brit természettudós és dokumentumfilmes manapság. Sikerét az ismeretterjesztő televízióműsorok, természetfilmek megalkotásával teremtette meg, melyek közül kiemelkedő a BBC televíziócsatornával forgatott Élet-sorozat, mely átfogó képet mutat be Földünk élővilágáról.  
Az élet a Földön című könyve, a BBC-en bemutatott sorozaton alapul. A kötet újszerű módon mutatja be meg környező világunkat. Ma is élő növényeken és állatokon keresztül mesél érdekesebbnél érdekesebb történeteket, meglepő helyzeteket - pl: találkozás a gorillákkal -   az élet színes nyüzsgését és változását a Földön több millió évet összefoglalva jeleníti meg.  A könyv és a sorozat alapműnek számít a természet világának megismeréséhez. 




Kinderliteratur im Fremdsprachenunterricht

Gyermekirodalom az idegen nyelv oktatásban - ezzel a címmel 2004-ben ,  magyar nyelvterületen a maga nemében egyedülálló konferenciá...